Email Notifications - not disclosing email addresses

We currently have one email account to manage incoming payroll mail from clients, but the notifications that are send from Staffology give the email address of the person that has actually actioned something within Staffology. I am sure other providers/bureau's might have a similar setup, and feel it would be useful to setup an email that shows on notifications, instead of individual peoples emails. This can mean that clients use their emails and will clog up inboxes .